2017年4月9日 星期日

[古德]竺法護

竺法護:
「竺法護」(Dharmaraksa) 是西晉武帝司馬炎至懷帝時著名佛經翻譯家,祖籍大月氏,原姓支,世居敦煌。八歲拜「竺高座」為師出家,安時俗,改隨師姓「竺」。
竺法護自幼博覽諸經,每日誦經萬言。因感於國內佛經不全,後隨師遊歷西域諸國,學習並通曉了三十六國語文。泰始元年,收集帶回大量梵文佛典返回東土。於長安及洛陽,專事譯經。時人稱為「月支菩薩」「敦煌菩薩」。

據〈出三藏記集〉等載,自晉武帝泰始二年(西元266年)至愍帝建興元年(西元313年),在長安譯出包括《正法華經》《光讚般若經》《彌勒成佛經》(即《彌勒下生經》)等等逾一百五十四部共三百卷佛經。是漢傳佛教偉大譯經家之一。


沒有留言:

張貼留言