2017年3月16日 星期四

[名相]摩訶-摩訶薩埵-摩訶衍-摩訶般若波羅蜜-摩尼

摩訶-摩訶薩埵-摩訶衍-摩訶般若波羅蜜-摩尼: 
        「摩訶」Mahā 在梵文意為「大」。
        《壇經》說:「摩訶是大。心量廣大,猶如虛空無有邊畔,亦無方圓大小,亦非青黃赤白,亦無上下長短,亦無瞋無喜,無是無非無善無惡無有頭尾,諸佛剎土盡同虛空。」又說:「自性能含萬法是大,萬法在諸人性中。若見一切人,惡之與善,盡皆不取不捨亦不染著,心如虛空,名之為大,故曰摩訶。」「心量廣大,遍周法界,用即了了分明,應用便知一切。一切即一,一即一切,去來自由,心體無滯,即是般若。」
        「摩訶薩埵」Mahāsattva,指七地以上的大菩薩,亦稱為大士。著名的八位大菩薩為文殊菩薩、普賢菩薩、觀世音菩薩、大勢至菩薩、虛空藏菩薩、地藏王菩薩、彌勒菩薩、除蓋障菩薩。
        〈大智度論〉卷第五解釋說:「摩訶名大,薩埵名眾生……於多眾生中最為上首故,名為摩訶薩埵……多眾生中起大慈大悲,成立大乘,能行大道,得最大處故,名摩訶薩埵……必能說法破一切眾生及己身大邪見、大愛慢大我心等諸煩惱故,名為摩訶薩埵。」
        「摩訶衍」Mahāyāna 指佛教中的「大乘」。傳為龍樹菩薩所著的〈釋摩訶衍論〉(〈釋論〉) 漢譯為〈大乘起信論〉,姚秦伐提摩多譯。另唐代時亦有一僧人名為「摩訶衍」。
「摩訶般若波羅蜜」Mahā Prajnā pāramitā 指「大般若波羅蜜多」。
        〈大智度論〉卷第十八說:「摩訶秦言大。般若言慧。波羅蜜言到彼岸。以其能到智慧大海彼岸。到諸一切智慧邊窮盡其極故。名到彼岸。一切世間中。十方三世諸佛第一大。次有菩薩辟支佛聲聞。是四大人皆從般若波羅蜜中生。是故名為大。」
        「摩尼」為「寶珠」,是寶石真珠玉器的總稱。傳能消災去病,澄清濁水,故亦稱名如意寶、如意珠等。

沒有留言:

張貼留言