《吉祥經》──李榮熙譯

《佛說吉祥經》

──李榮熙譯──

        如是我聞。一時。佛住舍衛祗陀園給孤獨精舍。時已夜深。有一天神。殊勝光明遍照園中。來至佛所。恭敬禮拜站立一旁。以偈白佛言。

        眾天神與人  渴望得利益  思慮求幸福  請示最吉祥  

        世尊如是答言。

        遠離眾愚迷  親近諸智者  尊敬有德者  是為最吉祥

        居住適宜處  往昔有德行  置身於正道  是為最吉祥

        多聞工藝精  嚴持諸禁戒  言談悅人心  是為最吉祥

        奉養父母親  愛護妻與子  從業要無害  是為最吉祥

        如發行佈施  幫助眾親眷  行為無瑕疵  是為最吉祥

        邪行須禁止  克己不飲酒  美德堅不移  是為最吉祥

        恭敬與謙讓  知足並感恩  及時聞教法  是為最吉祥

        忍耐與柔和  得見眾沙門  適時論信仰  是為最吉祥

        自製淨生活  領悟於聖諦  實證涅磐法  是為最吉祥

        雖觸諸世間  齊心不動搖  寧靜無煩惱  是為最吉祥

        依此行持者  無往而不勝  一切處得福  是為最吉祥

卍   卍   卍   卍   卍   卍   卍   卍   卍   卍   卍   卍 

[註]： 

《佛說十吉祥經》是李榮熙居士譯自《南傳大藏經》。是南傳佛教及中國雲南傣族地區佛教僧俗日常念誦之巴利文《吉祥經》。

卍   卍   卍   卍   卍   卍   卍   卍   卍   卍   卍   卍