2017年2月3日 星期五

[名相]那由多

那由多:
梵語的Nayuta或Niyuta,漢譯為「那由多」或「那由他」等等。是古印度的數量單位,其確實數目在經論中眾說不一,有說指億或千億,或指百萬,總之是指非常非常多。另一數量單位是「阿僧祇」(Asankhya),譯意為「無央數」,是古印度用於形容無限大數量,或無限長時間的單位。「劫」是「劫簸」(Kalpa),指從天地的形成到毀滅的非常長遠的時間。佛經中所提「阿僧祇劫」,就是「無央劫」,無法計算的長時間。在佛經中,常用「恆河沙數」來形容數量之多,也就是「無央數」,因為恆河的沙是多到無法計算其數量的。

沒有留言:

張貼留言