[名相]怛薩阿竭

怛薩阿竭
《般舟三昧經》：「天中天。怛薩阿竭乃說是三昧。諸菩薩所樂精進行。無有懈怠於阿耨多羅三藐三菩提。」
「怛薩阿竭」Tathgata或Tathā-āgata，是「如來」的異譯，在《般舟三昧經》中所舉「怛薩阿竭阿羅訶三耶三佛」，其他譯經師亦譯為「多陀阿伽度阿羅訶三藐三佛陀」，梵文拉丁拼音就是Tathgata Arhan Samyaksabuddha。
「怛薩阿竭」Tathgata (亦譯「多陀阿伽度」或「多陀阿伽陀」)為「如來」十號之一。「阿羅訶」 即是Arhat「阿羅漢」的異譯，為應供。「三藐三佛陀」(Samyaksambuddha-三耶三佛)為正遍知。